Szlifuj swój warsztat tłumaczeniowy, tłumacząc teksty z różnych gatunków gier!
**DOSTĘP NA 1 MIESIĄC**
Translatorium pozwoli rozwinąć się językowo w tłumaczeniach oraz lokalizacji gier:
- szkolenia tematyczne – najpopularniejsze gatunki gier,
- Ćwiczenia tłumaczeniowe – oparte na rzeczywistych tekstach z gier (para językowa EN-PL),
- Webinary i video – filmy szkoleniowe wprowadzające w tematykę gatunków gier i ich tłumaczenia,
- Materiały tekstowe – z najważniejszymi informacjami jako pomoc do ćwiczeń tłumaczeniowych,
- Sesje na żywo – omawiające ćwiczenia oraz tłumaczenia uczestników,
- Zamknięta grupa – przestrzeń do omawiania wyzwań językowych i tłumaczeniowych w przyjemnej atmosferze,
- Czas trwania: marzec-grudzień 2020 r.
Wzmocnij swój warsztat tłumaczeniowy dzięki praktycznym ćwiczeniom, informacjom zwrotnym i materiałom szkoleniowym zapewniającym wiedzę o lokalizacji gier.
Plan miesięczny:
Marzec – gry RPG
Kwiecień – gry akcji
Maj – gry przygodowe
Czerwiec – bijatyki
Lipiec – gry strategiczne
Sierpień – gry sportowe
Wrzesień – gry dla młodych odbiorców
Październik – horrory
Listopad – symulacje
Grudzień – gry rekreacyjne.
Szczegóły na stronie Translatorium: https://punktymany.pl/translatorium/